Portrait du visiteur en créateur - blogœuvre

Serial Portraits Sigrid Coggins

By

Prenons rendez-vous ! Serial Portraits

FRANCAIS/ANGLAIS below

Chers visiteurs,  Dear visitors (english version below)

je souhaite que nous portraitisions ensemble ! Laissez-vous tenter.

Les Serial Portraits que vous regardez sur ce site, avec plaisir je l’espère, proviennent de rencontres artistiques qui se sont produites entre mes visiteurs et moi. Elles ont lieu la plupart du temps dans le contexte de festivals, de résidences artistiques : vous en avez la liste dans le menu tout à droite.

Je souhaite, à l’occasion de mon changement de ville de résidence principale – puisque que j’habite désormais non seulement à Annecy, ville chère à mon cœur, mais aussi beaucoup à Paris que j’adore – je souhaite donc ouvrir une nouvelle ligne pour ces rencontres Serial Portraits, sous forme de rendez-vous.

Le principe en est simple : je propose de nous rencontrer sur rendez-vous dans mon espace de co-working à Paris dans le 2ème arrondissement, autour d’un café. Je propose des séances de 2 à 3 personnes, donc soit vous me contactez avec ce petit groupe déjà formé, soit je vous regroupe entre personnes solos et nous laissons faire le hasard. Des dates sont possibles également à Annecy dans les semaines qui viennent.

La proposition est entièrement gratuite, il s’agit d’une rencontre artistique par laquelle vous vous inscrirez dans un processus que j’ai engagé il y a une quinzaine d’années et qui a été le levier de millier de sourires, d’éclats de rires et de portraits.

Cette rencontre artistique peut durer entre 10 minutes et une heure, selon votre disponibilité.

Prenons rendez-vous à l’aide du formulaire en bas de page !

Dear Visitors,

I’d like us to make each other’s portrait! Would you like to participate ?

The Serial Portraits you can see on this site – I hope you enjoy them! – are the outcome of meetings between my visitors and myself. Most of the time, they take place in festivals and artist residencies: you can browse the list of them in the menu on your right.

Now recently, I’ve changed my main home location. Not only do I live in Annecy, a city I’m fond of, but I also spend a lot of time in Paris, which I love. Therefore, I’d like to open a new kind of Serial Portraits’ meetings: one-to-one (or two-to-one) meetings.

It’s a simple idea: I suggest we take an appointment to meet in my favorite co-working place in Paris. It’s set in the very centre of the city, in the 2nd arrondissement. What I have in mind is meetings for 2 to 3 people. So you can either contact me as a group, or as an individual, in which case I’ll arrange a match.

As I will stay sometimes in Annecy during the next months, it’s also possible to meet there.

It’s entirely free: as a matter of fact, it is an artistic encounter during which you take part in a process I started about fifteen years ago, and which has led to thousands of smiles, laughters and wonderful portraits.

This artistic encounter takes 10 minutes to one hour, up to your availability 

Fill the form below to arrange a meeting ! 

  1. RENDEZ-VOUS SERIAL PORTRAITS
  2. Prenons contact ! Quelles seraient vos dates possibles ? Serez-vous en groupes (3 maxi) ou en solo ? / Let's arrange a meeting : when ? How many people ? (3 max)
  3. Requis / Required
  4. Email requis / Mail Required
  5. Email requis / Mail Required
  6. Requis / Required
 

cforms contact form by delicious:days

One Response to Prenons rendez-vous ! Serial Portraits

  1. Pingback: Serial Portraits Croisés, qu'est-ce donc ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Cocher cette case pour indiquer votre dernier article